നിയമങ്ങളുടെ പേര്​ ഹിന്ദിയിലും സംസ്‌കൃതത്തിലും: ഹരജി തള്ളി

കൊ​ച്ചി: പു​തി​യ ക്രി​മി​ന​ല്‍ നി​യ​മ​ങ്ങ​ള്‍ക്ക് ഹി​ന്ദി​യി​ലും സം​സ്‌​കൃ​ത​ത്തി​ലും പേ​രു​ക​ള്‍ ന​ല്‍കി​യ കേ​ന്ദ്ര​സ​ര്‍ക്കാ​ര്‍ ന​ട​പ​ടി ചോ​ദ്യം​ചെ​യ്യു​ന്ന പൊ​തു​താ​ൽ​പ​ര്യ ഹ​ര​ജി ഹൈ​കോ​ട​തി ത​ള്ളി. സ​ർ​ക്കാ​ർ ന​ട​പ​ടി ഭ​ര​ണ​ഘ​ട​ന വി​രു​ദ്ധ​മാ​യി പ്ര​ഖ്യാ​പി​ക്ക​ണ​മെ​ന്നാ​വ​ശ്യ​പ്പെ​ട്ട് ഹൈ​കോ​ട​തി അ​ഭി​ഭാ​ഷ​ക​നാ​യ പി.​വി. ജീ​വേ​ഷ് ന​ൽ​കി​യ ഹ​ര​ജി​യാ​ണ്​ ആ​ക്ടി​ങ്​ ചീ​ഫ്​ ജ​സ്​​റ്റി​സ്​ എ. ​മു​ഹ​മ്മ​ദ്​ മു​ഷ്​​താ​ഖ്, ജ​സ്റ്റി​സ്​ എ​സ്. മ​നു എ​ന്നി​വ​ര​ട​ങ്ങു​ന്ന ഡി​വി​ഷ​ൻ ബെ​ഞ്ച്​ പ​രി​ഗ​ണി​ച്ച​ത്.

ഇ​ന്ത്യ​ന്‍ ശി​ക്ഷാ​നി​യ​മം, ഇ​ന്ത്യ​ന്‍ തെ​ളി​വ് നി​യ​മം, ക്രി​മി​ന​ല്‍ ന​ട​പ​ടി​ച്ച​ട്ടം എ​ന്നി​വ​ക്ക് പ​ക​രം യ​ഥാ​ക്ര​മം ഭാ​ര​തീ​യ ന്യാ​യ​സം​ഹി​ത, ഭാ​ര​തീ​യ സാ​ക്ഷ്യ അ​തി​നി​യം, ഭാ​ര​തീ​യ നാ​ഗ​രി​ക് സു​ര​ക്ഷ സം​ഹി​ത എ​ന്നീ മൂ​ന്ന്​ നി​യ​മ​ങ്ങ​ള്‍ നി​ല​വി​ല്‍ വ​രു​ന്ന​ത് ചോ​ദ്യം​ചെ​യ്താ​യി​രു​ന്നു ഹ​ര​ജി.

ഭ​ര​ണ​ഘ​ട​ന​യി​ൽ ഹി​ന്ദി​യെ ദേ​ശീ​യ ഭാ​ഷ​യാ​യി വ്യ​വ​സ്ഥ ചെ​യ്തി​ട്ടി​ല്ലെ​ന്നും പാ​ര്‍ല​മെ​ന്റി​ല്‍ അ​വ​ത​രി​പ്പി​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്ന ബി​ല്ലു​ക​ളും പാ​സാ​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്ന നി​യ​മ​ങ്ങ​ളും ഇം​ഗ്ലീ​ഷ് ഭാ​ഷ​യി​ല്‍ ആ​യി​രി​ക്ക​ണ​മെ​ന്ന് ഭ​ര​ണ​ഘ​ട​ന വ്യ​വ​സ്ഥ ചെ​യ്യു​ന്നു​ണ്ടെ​ന്നു​മാ​യി​രു​ന്നു ഹ​ര​ജി​യി​ലെ വാ​ദം. അ​തി​നാ​ൽ, പേ​രു​ക​ളും ഇം​ഗ്ലീ​ഷ് ഭാ​ഷ​യി​ല്‍ത​ന്നെ വേ​ണ​മെ​ന്നാ​യി​രു​ന്നു ആ​വ​ശ്യം.