ആണവ കരാർ റദ്ദുചെയ്യ​ു​േമ്പാൾ

ആശുപത്രിയിലെ തീവ്രപരിചരണമുറിയിൽ കിടക്കുന്ന രോഗിയുടെ അവസ്​ഥ പ്രവചനാതീതമാണ്​. ‘വ​െൻറിലേറ്ററി’​​െൻറ സഹായത്തോടെയാണ്​ അയാൾ ശ്വസിക്കുന്നത്​. ജീവിക്കാം, മരിക്കാം^രണ്ടിനും സാധ്യതയുണ്ട്​. ഇതുതന്നെയാണ്​ 2015ൽ ഒപ്പുവെച്ച ഇറാനും അമേരിക്കയും ഉൾപ്പെടുന്ന ആണവ കരാറി​​െൻറയും (JCPOA) സ്​ഥിതി. കരാറിൽനിന്ന്​ പിൻവാങ്ങുമെന്ന്​ ട്രംപ്​ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും 55 ശതമാനം ജീവൻ ബാക്കിയിരിപ്പുണ്ടെന്നാണ്​ നിരീക്ഷണ മതം. കോൺഗ്രസിനോട്​ (ജനപ്രതിനിധിസഭ) ഇറ​ാനെതിരെ പുതിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്താനാണ്​ ട്രംപ്​ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്​. ഇറാനെ ആണവചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കാനാകുമെന്ന്​ അദ്ദേഹം പ്രത്യാശിക്കുന്നു. ​ഫ്രാൻസും ബ്രിട്ടനും ജർമനിയും ഇതിനെതിരെ പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്​. അതിനാൽ, കരാറി​​െൻറ ഭാവി ഒരു നേർത്ത നൂലിൽ തൂങ്ങുകയാണെന്നു പറയാം!

ഒാ​രോ മൂ​ന്നു​മാ​സ​ത്തി​ലും പ​രി​ശോ​ധ​ന​ക്കു​ശേ​ഷ​മാ​ണ്​ ആ​ണ​വ​ക​രാ​ർ സ്​​ഥി​രീ​ക​രി​ക്കു​ന്ന​ത്. ഇ​ക്കു​റി ക​രാ​ർ തു​ട​ർ​ന്നു​പോ​കാ​ൻ അ​നു​മ​തി ന​ൽ​കു​ന്ന​തി​നു​പ​ക​രം, ഇ​റാ​നു​മേ​ൽ കൂ​ടു​ത​ൽ ക​ർ​ശ​ന നി​യ​ന്ത്ര​ണ​ങ്ങ​ൾ അ​ടി​ച്ചേ​ൽ​പി​ക്കാ​നാ​ണ്​ പ്ര​സി​ഡ​ൻ​റ്​ ട്രം​പ്​ ആ​വ​ശ്യ​പ്പെ​ട്ടി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്. തെ​ര​ഞ്ഞെ​ടു​പ്പ്​ പ്ര​ചാ​ര​ണ​വേ​ള​യി​ൽ ജ​ന​ങ്ങ​ൾ​ക്ക്​ ന​ൽ​കി​യ വാ​ഗ്​​ദാ​ന​മാ​യി​രു​ന്ന​ല്ലോ അ​ത്. സൈ​നി​ക സേ​വ​ന​രം​ഗ​ത്തോ ഭ​ര​ണ​രം​ഗ​ത്തോ ഒ​രു മു​ൻ​പ​രി​ച​യ​വു​മി​ല്ലാ​ത്ത ട്രം​പി​നെ വൈ​റ്റ്​​ഹൗ​സി​ലെ​ത്തി​ച്ച​ത്​ ഒ​രു​ത​രം ‘തു​റ​ന്നു​പ​റ​ച്ചി​ലാ’​യി​രു​ന്ന​ല്ലോ. അ​തു​കൊ​ണ്ടു​ത​ന്നെ, സ്വ​ര​ച്ചേ​ർ​ച്ച​യോ​ടെ ഭ​ര​ണം ​മു​ന്നോ​ട്ടു​കൊ​ണ്ടു​പോ​കു​ന്ന​തി​നെ​ക്കാ​ൾ ജ​ന​ങ്ങ​ളോ​ടു​ള്ള പ്ര​തി​ക​ര​ണ​ങ്ങ​ൾ​ക്കാ​ണ്​ അ​ദ്ദേ​ഹം മു​ൻ​ഗ​ണ​ന ന​ൽ​കു​ന്ന​തെ​ന്നു തോ​ന്നു​ന്നു.

കോ​ൺ​ഗ്ര​സി​െ​ൻ​റ തീ​രു​മാ​ന​ങ്ങ​ൾ ത​നി​ക്ക​നു​കൂ​ല​​മ​ല്ലെ​ങ്കി​ൽ ആ​ണ​വ​ക​രാ​ർ പൂ​ർ​ണ​മാ​യും റ​ദ്ദു​ചെ​യ്യു​മെ​ന്നാ​ണ്​ ട്രം​പ്​ ഭീ​ഷ​ണി​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന​ത്. ഇ​തി​ൽ പ​ല അ​പാ​യ സാ​ധ്യ​ത​ക​ളു​മു​ണ്ട്. അ​തു​കൊ​ണ്ടാ​ണ്​ എ​ല്ലാ​ഭാ​ഗ​ത്തു​നി​ന്നും പ്ര​തി​ക​ര​ണ​ങ്ങ​ൾ വ​ന്നു​കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്. ആ​ണ​വ ച​ർ​ച്ച​ക്ക്​ നേ​തൃ​ത്വം ന​ൽ​കി റി​ച്ചാ​ർ​ഡ്​ നെ​വ്യൂ പ്ര​സ്​​താ​വി​ച്ച​ത്, ‘ഒ​രു വി​ദേ​ശ​രാ​ജ്യം എ​ങ്ങ​നെ പെ​രു​മാ​റ​ണ​മെ​ന്ന്​ ന​മു​ക്ക്​ നി​യ​മ​മു​ണ്ടാ​ക്കാ​വു​ന്ന​ത​ല്ല. 

ന​മു​ക്ക്, ഒ​രു​വേ​ള, ഇ​റാ​നു​മാ​യി വി​ഷ​യം വീ​ണ്ടും ച​ർ​ച്ച​ചെ​യ്യാ​ൻ സാ​ധി​ച്ചേ​ക്കാ​മെ​ന്നാ​ണ്. ക​രാ​ർ കൈ​യൊ​ഴി​യാ​നു​ള്ള കാ​ര​ണ​ങ്ങ​ൾ യൂ​റോ​പ്യ​ൻ രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ളെ ബോ​ധ്യ​പ്പെ​ടു​ത്താ​നോ അ​വ​രെ അ​തി​ൽ പ​ങ്കാ​ളി​ക​ളാ​കാ​ൻ നി​ർ​ബ​ന്ധി​ക്കാ​നോ സാ​ധി​ക്കു​മെ​ന്നു തോ​ന്നു​ന്നി​ല്ല. ഇ​ത്​ അ​മേ​രി​ക്ക​യു​ടെ മു​ഖം വി​ക​ല​മാ​ക്കാ​നും അ​വ​രു​ടെ അ​ന്താ​രാ​ഷ്​​ട്ര സ്വാ​ധീ​നം ക്ഷ​യി​പ്പി​ക്കാ​നും കാ​ര​ണ​മാ​കും. ​െഎ​ക്യ​രാ​ഷ്​​ട്ര​സ​ഭ​യു​ടെ വി​ദ്യാ​ഭ്യാ​സ-​ശാ​സ്​​ത്ര-​സാം​സ്​​കാ​രി​ക സ​മി​തി​യി​ൽ​നി​ന്ന്​ (UNESCO) അ​മേ​രി​ക്ക പു​റ​ത്തു​വ​ന്നി​ട്ട്​ ആ​ഴ്ച​ക​ളേ ആ​യി​ട്ടു​ള്ളൂ. ആ​ണ​വ ക​രാ​റി​ൽ​നി​ന്നു​കൂ​ടി അ​മേ​രി​ക്ക പു​റ​ത്തു​വ​ന്നാ​ൽ അ​ന്താ​രാ​ഷ്​​ട്ര സ​മി​തി​ക​ളി​ലു​ള്ള അ​വ​രു​ടെ സാ​ന്നി​ധ്യം വി​ശ്വാ​സ​യോ​ഗ്യ​മ​ല്ലെ​ന്ന്​ ക​രു​ത​പ്പെ​ടും. ഉ​പ​രോ​ധം പു​ന​രാ​രം​ഭി​ക്കു​ന്ന​ത്​ യൂ​റോ​പ്യ​ൻ രാ​ഷ്​​ട്ര​ങ്ങ​ളും ഇ​റാ​നും ത​മ്മി​ലു​ള്ള വാ​ണി​ജ്യ​ബ​ന്ധ​ങ്ങ​ൾ ത​ക​ർ​ക്കു​ന്ന​താ​ണ്. മാ​ത്ര​മ​ല്ല, ക​രാ​ർ റ​ദ്ദു​ചെ​യ്യു​ന്ന​തോ​ടെ, നി​യ​ന്ത്ര​ണ​ങ്ങ​ളി​ൽ​നി​ന്ന്​ മു​ക്​​ത​മാ​യാ​ൽ ഇ​റാ​ൻ ആ​ണ​വ​പ​രീ​ക്ഷ​ണ​ങ്ങ​ൾ യ​ഥേ​ഷ്​​ടം തു​ട​രു​ന്ന​തു​മാ​ണ്.

ആ​ണ​വ​ക​രാ​ർ റ​ദ്ദു​ചെ​യ്യു​ന്ന​തി​ൽ ക​ര​ഘോ​ഷം മു​ഴ​ക്കി​യ ​ഒ​രേ​യൊ​രു രാ​ഷ്​​ട്രം ഇ​സ്രാ​യേ​ലാ​ണ്. ഏ​റ്റ​വും ശ​ത്രു​താ​പ​ര​വും പ്ര​കോ​പ​ന​പ​ര​വു​മാ​യി​രു​ന്നു വൈ​റ്റ്​​ഹൗ​സി​ലെ ഡി​പ്ലോ​മാ​റ്റി​ക്​ റി​സ​പ്​​ഷ​ൻ റൂ​മി​ൽ ട്രം​പ്​ ന​ട​ത്തി​യ പ്ര​സം​ഗം. യു​ദ്ധ​ക്കൊ​തി​യ​നാ​യി​രു​ന്ന ജോ​ർ​ജ്​ ബു​ഷ്​ 2002ൽ ​ഇ​റാ​നെ തി​ന്മ​യു​ടെ അ​ച്ചു​ത​ണ്ട്​ എ​ന്നാ​ക്ഷേ​പി​ച്ച്​ ന​ട​ത്തി​യ പ്ര​സം​ഗം ഇൗ ​സ്വ​ഭാ​വ​ത്തി​ലു​ള്ള​താ​യി​രു​ന്നു​വെ​ന്ന്​ പ​റ​യാം. ഇ​റാ​നെ ‘​െത​മ്മാ​ടി ഭ​ര​ണ​കൂ​ടം’ എ​ന്ന്​ ട്രം​പ്​ ആ​വ​ർ​ത്തി​ച്ച്​ വി​ശേ​ഷി​പ്പി​ക്കു​ക​യു​ണ്ടാ​യി. ഇ​ത്​ കേ​ൾ​ക്കേ​ണ്ട താ​മ​സം, തെ​ൽ​അ​വീ​വി​ലെ തെ​രു​വു​ക​ളി​ൽ മ​ധു​ര​പ​ല​ഹാ​ര​ങ്ങ​ൾ വി​ത​ര​ണം ചെ​യ്യ​പ്പെ​ട്ടു. അ​വ​ർ നൃ​ത്ത​മാ​ടി. പ്ര​സം​ഗ​ത്തെ നെ​ത​ന്യാ​ഹു ആ​വേ​ശ​ക​ര​മെ​ന്നും ഉ​ജ്ജ്വ​ല​മെ​ന്നും വി​ശേ​ഷി​പ്പി​ച്ചു.

ആ​ണ​വ ക​രാ​ർ വി​ഡ്​​ഢി​ത്ത​മാ​ണെ​ന്ന്​ പ​റ​യു​ന്ന ട്രം​പ്​ ഒ​രി​ക്ക​ൽ​പോ​ലും അ​തി​െ​ൻ​റ ഗു​ണ​ദോ​ഷ​ങ്ങ​ൾ അ​വ​ധാ​ന​ത​യോ​ടെ വി​ല​യി​രു​ത്തി​യി​ട്ടി​ല്ല. ജൂ​ത​നും നെ​ത​ന്യാ​ഹു​വി​െ​ൻ​റ സു​ഹൃ​ത്തു​മാ​യ ട്രം​പി​െ​ൻ​റ മ​രു​മ​ക​ൻ ജാ​രി​ദ്​ കു​ശ്​​ന​റും കൂ​ട്ടു​കാ​രു​മാ​യി​രു​ന്ന​ല്ലോ തെ​ര​ഞ്ഞെ​ടു​പ്പു പ്ര​ചാ​ര​ണ​ങ്ങ​ൾ​ക്ക്​ ചു​ക്കാ​ൻ​പി​ടി​ച്ച​ത്. രാ​ഷ്​​ട്രീ​യ​ത്തി​ലെ​ന്ന​പോ​ലെ ഭ​ര​ണ​കാ​ര്യ​ങ്ങ​ളി​ലും തി​ക​ച്ചും ന​വാ​ഗ​ത​നാ​യ ട്രം​പി​നെ ഇ​പ്പോ​ഴും ശ​ല്യം​ചെ​യ്യു​ന്ന​ത്​ ഇ​തേ ലോ​ബി​യാ​ണ്. അ​വ​ർ സ്വൈ​രം​കെ​ടു​ത്തു​േ​മ്പാ​ൾ,​ പ്ര​കോ​പി​ത​നാ​കു​ന്ന ട്രം​പ്​ പൊ​ട്ടി​ത്തെ​റി​ക്കു​ക​യാ​ണെ​ന്നാ​ണ്​ നി​രീ​ക്ഷി​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്ന​ത്.

വ​രും​വ​രാ​യ്​​ക​ക​ളെ​ക്കു​റി​ച്ചു​ള്ള ചി​ന്ത​ക​ളൊ​ന്നും​ ട്രം​പി​നെ സ്വാ​ധീ​നി​ക്കു​ന്നി​ല്ലെ​ന്നാ​ണ്​ അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​െ​ൻ​റ വി​ദേ​ശ​കാ​ര്യ സെ​ക്ര​ട്ട​റി ടി​ല്ലേ​ഴ്​​സ​നും പ്ര​തി​രോ​ധ സെ​ക്ര​ട്ട​റി ജോ​ൺ മാ​റ്റി​സും അ​ഭി​പ്രാ​യ​പ്പെ​ടു​ന്ന​ത്. ഇ​രു​വ​രും ക​രാ​റി​ന്​ സ്​​ഥി​രീ​ക​ര​ണം ന​ൽ​ക​ണ​മെ​ന്ന പ​ക്ഷ​ക്കാ​രാ​ണ്. അ​മേ​രി​ക്ക​യു​ടെ ന​ട​പ​ടി മേ​ഖ​ല​യി​ൽ അ​സ്​​ഥി​ര​ത​യും അ​സ​ന്തു​ലി​ത​ത്വ​വും സൃ​ഷ്​​ടി​ക്കു​മെ​ന്ന്​ അ​വ​ർ ഭ​യ​പ്പെ​ടു​ന്നു. ഇ​തു​ത​ന്നെ​യാ​ണ്​ റ​ഷ്യ​ൻ വി​ദേ​ശ​കാ​ര്യ വ​കു​പ്പി​ലെ ഡ​യ​റ​ക്​​ട​ർ ജോ​ർ​ജി ബോ​റി​സ​ൻ​കോ​വും പ്ര​സ്​​താ​വി​ച്ച​ത്.

13 വ​ർ​ഷം നീ​ണ്ടു​നി​ന്ന ന​യ​ത​ന്ത്ര ശ്ര​മ​ങ്ങ​ളു​ടെ വി​ജ​യ​മെ​ന്നാ​ണ്​ ബ്രി​ട്ട​നും ഫ്രാ​ൻ​സും ജ​ർ​മ​നി​യും ക​രാ​റി​നെ വി​ശേ​ഷി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​ത്. ഇ​വ​രോ​ടൊ​പ്പം അ​മേ​രി​ക്ക​യെ കൂ​ടാ​തെ ചൈ​ന​യും റ​ഷ്യ​യും ക​രാ​റി​ൽ പ​ങ്കാ​ളി​ക​ളാ​ണ്. 2015 ജൂ​ലൈ​യി​ലാ​ണ്​ ക​രാ​ർ ഒ​പ്പു​വെ​ക്കു​ന്ന​ത്. തു​ട​ർ​ന്ന്, 2016 ജ​നു​വ​രി​യി​ൽ അ​ത്​ പ്രാ​ബ​ല്യ​ത്തി​ൽ​വ​ന്നു. ക​രാ​റ​നു​സ​രി​ച്ചു​ള്ള നി​ബ​ന്ധ​ന​ക​ൾ പൂ​ർ​ത്തി​യാ​ക്കു​ന്ന​തി​ന​നു​സ​രി​ച്ച്​ ഇ​റാ​െ​ൻ​റ മേ​ൽ ചു​മ​ത്ത​പ്പെ​ട്ട സാ​മ്പ​ത്തി​ക​വും ന​യ​ത​ന്ത്ര​പ​ര​വു​മാ​യ ഉ​പ​രോ​ധ​ങ്ങ​ൾ ക്ര​മേ​ണ എ​ടു​ത്തു​ക​ള​യാ​നും തീ​രു​മാ​നി​ച്ചു.

അ​ന്താ​രാ​ഷ്​​ട്ര ആ​ണ​വ ഏ​ജ​ൻ​സി​യു​ടെ ഡ​യ​റ​ക്​​ട​ർ യൂ​കി​യ അ​മാ​നോ പ​റ​യു​ന്ന​ത്​ ‘ഇ​റാ​െ​ൻ​റ ആ​ണ​വ കേ​ന്ദ്ര​ങ്ങ​ൾ നി​രീ​ക്ഷ​ണം ന​ട​ത്തു​ന്ന​ത്​ ലോ​ക​ത്തി​ലെ ഏ​റ്റ​വും ശ​ക്​​ത​മാ​യ നി​രീ​ക്ഷ​ണ ഏ​ജ​ൻ​സി​യാ​ണെ’​ന്നാ​ണ്. ആ​ണ​വ കേ​ന്ദ്ര​ങ്ങ​ളു​മാ​യി ബ​ന്ധ​പ്പെ​ട്ട്​ എ​ല്ലാ പ്ര​ശ്​​ന​ങ്ങ​ളും കു​റ്റ​മ​റ്റ​നി​ല​യി​ലും വ​സ്​​തു​നി​ഷ്​​ഠ​മാ​യും അ​വ​ർ വി​ല​യി​രു​ത്തു​ന്നു​ണ്ട്. ക​രാ​റ​നു​സ​രി​ച്ചു​ള്ള എ​ല്ലാ ബാ​ധ്യ​ത​ക​ളും ഇ​റാ​ൻ നി​റ​വേ​റ്റി​ക്കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​ന്ന​താ​യി അ​ദ്ദേ​ഹം പ്ര​സ്​​താ​വി​ക്കു​ന്നു. യൂ​റോ​പ്യ​ൻ യൂ​നി​യ​െ​ൻ​റ വി​ദേ​ശ വി​ഭാ​ഗം മേ​ധാ​വി​ ഫെ​ഡ​റി​കാ മൊ​ഗേ​റി​നി​യും ഇ​റാ​നെ ന്യാ​യീ​ക​രി​ക്കു​ന്നു: ‘ഇ​റാ​ൻ ക​രാ​റു​ക​ൾ ന​ട​പ്പാ​ക്കു​ന്നു​ണ്ടോ എ​ന്ന കാ​ര്യം ആ​ണ​വ ഏ​ജ​ൻ​സി എ​ട്ടു​ത​വ​ണ ക​ർ​ക്ക​ശ​മാ​യ രൂ​പ​ത്തി​ൽ പ​രി​ശോ​ധി​ക്കു​ക​യു​ണ്ടാ​യി.

ഒ​രു​ത​വ​ണ​പോ​ലും ക​രാ​റ​നു​സ​രി​ച്ചു​ള്ള നി​ബ​ന്ധ​ന​ക​ളി​ൽ​നി​ന്ന്​ അ​വ​ർ പു​റ​കോ​ട്ടു​പോ​കു​ന്ന​താ​യി ക​ണ്ടി​ട്ടി​ല്ല.’ എ​ന്നാ​ൽ, വ​സ്​​തു​ത​ക​ൾ എ​ന്തു​ത​ന്നെ​യാ​ണെ​ങ്കി​ലും ഇ​റാ​നെ ത​ള​ച്ചി​ടു​ക​യെ​ന്ന ല​ക്ഷ്യ​സാ​ധ്യ​ത്തി​ന്​ സ​യ​ണി​സ്​​റ്റു​ക​ൾ കാ​ണു​ന്ന വ​ഴി ഇ​തു​ത​ന്നെ​യാ​ണ്. ഇ​റാ​ൻ ബാ​ലി​സ്​​റ്റി​ക്​ മി​സൈ​ലു​ക​ൾ വി​ക​സി​പ്പി​ക്കാ​നു​ള്ള പ​രീ​ക്ഷ​ണ​ത്തി​ലാ​ണ്. ഉ​പ​രോ​ധം​വ​ഴി ഇൗ ​പ​രീ​ക്ഷ​ണ​ങ്ങ​ൾ​ക്ക്​ ത​ട​യി​ടാ​ൻ സാ​ധി​ക്കു​െ​മ​ന്നാ​ണ്​ ഇ​​സ്രാ​യേ​ൽ ക​ണ​ക്കു​കൂ​ട്ടു​ന്ന​ത്. ഉ​പ​രോ​ധം തു​ട​ങ്ങി​യാ​ൽ യൂ​റോ​പ്യ​ൻ രാ​ഷ്​​ട്ര​ങ്ങ​ൾ ഇ​റാ​െ​ൻ​റ എ​തി​ർ​ചേ​രി​യി​ലേ​ക്ക്​ വ​രു​മെ​ന്നും അ​വ​ർ അ​നു​മാ​നി​ക്കു​ന്നു. 

ഇ​സ്രാ​യേ​ലി​ന്​ ഭീ​ഷ​ണി​യാ​യ ‘ഹി​സ്​​ബു​ല്ല’​യും ഇ​റാ​നും ത​മ്മി​ലു​ള്ള ബ​ന്ധം വി​ച്ഛേ​ദി​ക്കാ​നും ശ്ര​മ​ങ്ങ​ൾ ന​ട​ക്കു​ന്നു​ണ്ട്. ഇ​റാ​െ​ൻ​റ ഇ​സ്​​ലാ​മി​ക വി​പ്ല​വ ഗാ​ർ​ഡി​നെ​തി​രെ (IRG) ന​ട​പ​ടി​ക​ളെ​ടു​ക്കാ​ൻ ട്രം​പ്​ ട്ര​ഷ​റി​ബെ​ഞ്ചു​ക​ൾ​ക്ക്​ നി​ർ​ദേ​ശം ന​ൽ​കി​യി​രി​ക്കു​ക​യാ​ണ്. ഇ​റാ​െ​ൻ​റ അ​ന്താ​രാ​ഷ്​​ട്ര വാ​ണി​ജ്യ​വും നാ​വി​ക സ്വാ​ത​ന്ത്ര്യ​വും ത​ക​ർ​ക്കു​ക​യെ​ന്ന​തും ഇ​സ്രാ​യേ​ലി​െ​ൻ​റ ആ​വ​ശ്യ​മാ​ണ്. ഇ​ങ്ങ​നെ, ഇ​സ്രാ​യേ​ലി​െ​ൻ​റ പേ​ടി​സ്വ​പ്​​ന​ങ്ങ​ളാ​യ ഇ​റാ​നെ​യും ഹി​സ്​​ബു​ല്ല​യെ​യും ത​ക​ർ​ത്ത്, ഇ​റാ​ഖി​െ​ൻ​റ പ​രു​വ​ത്തി​ലാ​ക്കാ​നു​ള്ള ത​ന്ത്ര​മാ​ണ്, ആ​ണ​വ ക​രാ​ർ റ​ദ്ദു​ചെ​യ്യാ​ൻ ട്രം​പി​നെ പ്രേ​രി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തി​ലൂ​ടെ നെ​ത​ന്യാ​ഹു ല​ക്ഷ്യം​വെ​ക്കു​ന്ന​ത്.