Begin typing your search above and press return to search.
അസാധ്യം
Posted On date_range 23 Oct 2023 4:00 AM GMT
Updated On date_range 23 Oct 2023 4:00 AM GMT
![അസാധ്യം അസാധ്യം](https://www.madhyamam.com/h-upload/2023/10/19/2097129-untitled-1.gif)
ഒരു ആനയെ സൂചിക്കുഴിയിലൂടെ
കടത്തുക നിങ്ങൾക്ക്
വളരെ എളുപ്പമാണ്.
ക്ഷീരപഥത്തിൽനിന്ന്
പൊരിച്ച മീനിനെ പിടിക്കുക,
സൂര്യനെ ഊതിക്കെടുത്തുക,
കാറ്റിനെ ചങ്ങലക്കിടുക,
മുതലയെക്കൊണ്ട് സംസാരിപ്പിക്കുക
എല്ലാം എളുപ്പമാണ്,
ദ്രോഹിച്ച്
ഞങ്ങളുടെ
വിശ്വാസത്തിന്റെ
പൊൻതിളക്കം
ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനേക്കാൾ,
ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള
മുന്നേറ്റത്തിൽ
ഒരടി
തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നതിനേക്കാൾ.
(മൊഴിമാറ്റം: പി.കെ. പാറക്കടവ്)
തൗഫീഖ് സിയാദ് (1929-1994)
ഇസ്രായേലി മിലിട്ടറി ഭരണകൂടം പലതവണ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത കമ്യൂണിസ്റ്റ് നേതാവും പ്രതിരോധ കവിതകളെഴുതിയ കവിയും.